Like zwift, when activity uploaded to Strava, other then images,they tend to add “Zwift - whatever text” on Strava title.
For xert, should do the same, currently on Strava title, show “Tough Mixed Breakaway Specialist Ride" instead of “Xert - Tough Mixed Breakaway Specialist Ride" , it does helps exposure.