Is there a possibility to make player for the Apple TV users. No integration for zwift just a player would be already a big step forward.
To make an easy first step make it possible to view the current iOS app in landscape modus. This helps to see it full screen on the Apple TV via syncro view.