At the moment, there is no direct way to edit XSS on activities with power data, even if the power data is incomplete. For now, recommended solution is:
In the future, it would be nice to have a feature in activity details that would allow the user to estimate XSS from HRDM in situations like this.